griffik1xb1@outlook.com

剛果語翻譯如華頓翻譯公司先前所說，小我拋磚引玉一下，匯整今朝我知道的Sony手機常見問題與解決方法翻譯 圖文好讀版貫穿連接： http://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1378218352.A.692.html PDF檔下載貫穿連接： http://tinyurl.com/lbya87u （PDF內無圖，也都是保持） 本文超長，Word顯示有8千字以上。 －－－ 1、購機： 1.買Sony手機時，驗機要做哪些事？ Ans.：請先檢查手機外觀有無問題，若是是防水機的話， 請記得檢查防水蓋的防水試紙顏色是不是為白色， 固然Sony對於防水機的進水判定不是只看防水試紙，但拿試紙色彩為白色的手機回家， 表情老是會好一點；而完成外觀的檢查後，請啟脫手電機源， 並依以下的Mobile 01文章申明，在店家內驗完所有的工程模式項目， 肯定沒有問題後再脫離店家，以免有問題時與店家產生爭執翻譯 工程模式申明文： http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=569&t=3242090 2、Android系統相幹： 2.為什麼不克不及App2SD？ Ans.：自Android版本升上4.0後，因為內部貯存空間（ROM）的預設序號被設定為SDCard0， 外部MicroSD記憶卡的序號變SDCard1，而App2SD的程式都是以SDCard0為傳送方針， 所以造成App2SD無法運作，今朝只有Samsung Galaxy S4， 因為其自己內建程式吃掉太多空間，所以Samsung有釋出更新檔，讓利用者可以App2SD。 3.如何強迫關機或重開機？ Ans.：強制重開機是同時按住電源鍵，與音量向上鍵5秒，手機震動一下後放開， 而強迫關機是同時按住電源鍵，與音量向上鍵10秒，手機震動三下後放開， 假如一直沒按成功，可以先按住電源鍵，再去按音量向上鍵。 4.若何進行螢幕截圖？ Ans.：同時按住電源鍵，與音量向下鍵約1~2秒，就會自動截取目前的畫面， 若是一直沒按成功，可以先按住電源鍵，再去按音量向下鍵。 5.初次利用Android 4以上的手機，但長按文字輸入的空白處後， 沒有呈現切換輸入法的選項？ Ans.：自Android 4最先，切換輸入法的功能改成是狀態列下拉進行切換， 別的Play商店中，有一個Sony手機專用的輸入法切換Small App： http://tinyurl.com/llgz65y 。 6.比來用Chrome上網時，才打完第一個音，就主動選字了？ Ans.：這是今朝手機版Chrome 29.0.1547.59版本的bug，並不是Sony手機問題， 解決方式有二，一是進入「設定-運用程式」找出Chrome， 然後點擊移除更新以答複到先前版本，並留意不要再更新， 二是安裝其他手機瀏覽器，如：FireFox、Dolphin、Opera等翻譯 三、基本利用相幹： 7.狀況列的某個圖示是什麼意思？ Ans.：請參考 http://i.imgur.com/41O3qtw.jpg http://i.imgur.com/6D9Il4X.jpg

http://imgur.com/LAsIK4x http://imgur.com/bKLuMgo 8.WiFi找不到AP？ Ans.：請先輩入「設定」 http://i.imgur.com/8KaBgW4.png 點擊黃色圓圈處如圖所示， 再點擊紅色圓圈處進入AP清單，如： http://i.imgur.com/RFwiKj6.png ， 如果覺得連線有點怪怪的，可以點擊右下的三直點， http://i.imgur.com/3I07dLf.png 再點選「進階」，進入WiFi的進階設定 http://i.imgur.com/74YM3BA.png 翻譯

9.別台手機或電腦的藍芽裝置找不得手機？

Ans.：請進步前輩入「設定」 http://i.imgur.com/eGKhbqY.png 點擊黃色圓圈處如圖所示，

再點擊紅色圓圈處進入藍芽設定， http://i.imgur.com/GYeyJFj.png 點擊手機的藍芽設命名稱（圖中的Xperia Z）便可讓其他裝配的藍芽找得手機。 10.能不能讓手機依合約周期幫忙記錄步履網路利用量，與設定正告？ Ans.：請進步前輩入「設定」 http://i.imgur.com/zY1OKDJ.png 點擊「資料用量」， 爾後點擊「資料用量週期」旁的日期 http://i.imgur.com/anRjKjp.png ， 再點擊「變更週期」便可自行調整週期， http://i.imgur.com/DsbX2x9.png 要調劑正告的傳輸量請點黃色圓圈處的拉桿，或是點擊橘色正告上方數值， 便可以1MB為單位進行調整，調整行動網路上限利用量，請點紅色圓圈處的拉桿， 或是點擊紅色限制上方數值，便可以1MB為單元進行調劑； 假如要連同WiFi用量一併紀錄的話，請點右上角三直點， http://i.imgur.com/dvcM6P1.png 而後勾選「顯示Wi-Fi使用量」即可， 可是我不知道怎麼調劑WiFi利用量的週期。 11.飛航模式、VPN、NFC、WiFi熱門要從哪裡開始？ Ans.：請先輩入「設定」 http://i.imgur.com/t04Fuxj.png 點擊「更多內容」， 就會出現相幹設定選項 http://i.imgur.com/XtLDLvB.png 翻譯

12.為何開WiFi熱點分享，但連線的手機、平板電腦卻會守時斷線？

Ans.：請進入「設定-更多內容-數據連線與可攜式無線基地台」， http://i.imgur.com/lBXEsff.png 點擊「可攜式Wi-Fi無線基地台設定」，

http://i.imgur.com/PQ5y8Pm.png 將「省電」封閉，或是調劑為更長時候。 13.為何設定VPN後，無法使用百頁窗解鎖？ Ans.：這是Sony原廠設定，在手機上新增VPN後，只要VPN不移除， 就不克不及改回百葉窗解鎖。 14.若何利用NFC快速傳送檔案給另外一支手機？ Ans.：請開啟兩支手機的NFC功能後，由要傳送檔案的手機開啟要傳送的檔案， 然後讓兩支手機的NFC晶片處接觸，並於要傳送檔案的手機螢幕點一下， 應該就會最先傳輸了。 15.該移除哪些程式？ Ans.：根基上必然要移除的程式只有『McAfee』，其他的『TV Go』、『Music Go』、 『瘋遊戲』、『瘋下載』，與近期新增的『看雜誌（Sony）』、 『趣看書（Sony）』等都依您自己的需求去取捨，別的到2013年底為止， 『看雜誌（Sony）』、『趣看書（Sony）』可以從首度啟用的那天入手下手， 免費利用兩個月翻譯 16.該停用哪些程式？ Ans.：沒有停用的需要；雖然在『雙週利用心得』時，華頓翻譯公司曾建議過可以停用很多程式， 但就這兩個多月以來，沒有停用任何程式下，小我感覺整體耗電量並沒有差異， 且各個程式也不會主動啟動，而像Xperia開頭的FB、Twitter等社群相幹程式， 只要不要在「設定指南」內設定FB、Twitter的帳號， 那麼這些Xperia開首的社群相關程式也不會有動作， 且不在「設定指南」設定FB、Twitter帳號，也不會影響FB與Twitter本身程式的運作翻譯 17.停用後的程式，該若何從新啟用？ Ans.：請進入「設定-利用程式」，爾後由右往左滑兩次切換為「所有程式」， 若是是要一次回復所有停用的程式， http://i.imgur.com/F37fcKe.png 請點擊右上角的三直點，然後點擊「重設應用程式偏好設定」即可， 假如只是要消除停用某個程式，則是滑到最底下，就會泛起已被停用的程式， 再點擊進去並選擇恢復便可。 18.在所有程式清單下，為何有時可讓複數程式收納至統一資料夾，有時不可？ Ans.： http://i.imgur.com/ulG5gS0.jpg 在Sony原廠的設計下， 只有「自訂排序」才能讓利用者自行調整程式的順序，與讓複數程式收納至統一資料夾翻譯 19.為何華頓翻譯公司用2G Ram的手機，桌面UI會重啟？ Ans.：可能緣由有二，一是請看一下您的手機中，是否有安裝『正點工具箱』， 或是其他的RAM記憶體治理程式，假如有的話，請將這些程式移除，然後重開機； 二是請進入「設定-開辟人員選項」並拉到最底下， http://i.imgur.com/JQXFOs1.png 肯定一下是不是有勾選「不要保留活動」， 勾選「不要保存運動」後易造成回Home時還要花時候讀取， 故請不要勾選「不要保存運動」。 20.「電源管理」中的待機時候變短/變長了？ Ans.：「電源管理」中所顯示的待機時間請根據您最近的使用情形去進行推估的， 且其終究只是一個參考值，不必太過在乎。 21.為何鬧鐘不能換鈴聲？ Ans.：請進入鬧鐘設定， http://i.imgur.com/1qAWGBV.png 肯定黃色圓圈處的「樣式設定」是不是有勾選， 別的點擊紅色圓圈處的「樣式設定」字樣可以進行樣式設定與新增， 以便快速套用在某些鬧鐘。 22.若何替換連系人照片？ Ans.：請進入「連絡人」並點選要編纂的連系人， http://i.imgur.com/jAT1bB2.png 爾後點擊右上角黃色圓圈處的「編輯連系人」， http://i.imgur.com/5sUkOdM.png 再點擊左上角的圖像，就能替換連系人照片。 23.為何講德律風後，螢幕不會亮，必需等對方掛電話，或設定電源鍵堵截德律風？ Ans.：請查抄一下您所貼的回護貼在光感器處是不是有開孔，或是有沒有雜物、指紋、 油漬恰好在光感器處。 24.手機接充電器卻沒有在充電，該怎麼辦？ Ans.：請換別組USB毗鄰線與充電插頭交流測試看看。 25.媒體伺服器的耗電量占比太高，是不是記憶卡快壞了？ Ans.：「媒體伺服器」是玩遊戲、播影片、看照片等多媒體相幹行為， 與讀取MicroSD記憶卡時，都會一併會啟動， 故假如您感覺「媒體伺服器」的耗電量占比太高， 請先回憶您在這個電池使用計較時候內，是不是沒有進行任何多媒體相幹行為， 且攝影的存檔路徑也不是存在記憶卡上，才有可能要確認記憶卡的健康狀況翻譯 26.螢幕耗電量占比很高？ Ans.：請先確認您今朝的螢幕亮度設定，與是否有勾選「憑據情況調劑亮度」， 且如果您在該電池利用計算時候內，常常開啟螢幕的話，螢幕的耗電量占比高是公道的。 27.為何Google辦事的耗電量占比很高？ Ans.：請進入「設定-設定指南」並切換至第三頁，檢查您是不是有開啟自動同步， http://i.imgur.com/hIPskVd.png ，別的開啟「地圖（Google Map）」的設定， http://i.imgur.com/ILwoEPx.png http://i.imgur.com/xWTZQ1D.png http://i.imgur.com/Q5DCQCV.png 爾後點擊「Google定位辦事設定」， http://i.imgur.com/Ct0qOgZ.png 再點擊「位置回報」， 爾後封閉「位置回報」功能試試 http://i.imgur.com/r4YuaAJ.png ； 別的假如是進級上4.2的韌體版本，可以從「設定-位置資訊辦事」 http://i.imgur.com/Iq9fWfd.png ， 點擊「讓Google運用程式存取您的位置」去調劑設定 http://i.imgur.com/rclF1RV.png 。 28.怎麼刪除狀況列下拉後的特定通知？ Ans.：請按住想要刪除的通知，然後往左或往右滑翻譯 29.Mobile Bravia Engine 2或X-Reality的功用是什麼？該不應開啟？ Ans.：Mobile Bravia Engine 2的功能是在旁觀照片、影片時， 美化照片與影片的一個運算程式， 而X-Reality是比Mobile Bravia Engine 2更新的運算程式， 且針對影片的部分有再增強影片美化的能力，至於是不是需要開啟則依您的需求而定， 別的這兩個程式都只有在旁觀照片、影片時有效果，故日常平凡利用不會有效果呈現， 也不會提高耗電量。 30.Sony手機能不克不及吃64GB的MicroSD記憶卡？能不克不及吃exFat格局？ Ans.：以Xperia Z來講，4.1版時就可以利用64GB的MicroSD記憶卡， 只是那時限定利用Fat32格式，而在升級上4.2後，就能使用exFat格式了。 31.為何按虛擬鍵最右邊那顆，會出現曾使用過的程式？怎麼刪除？有無一鍵刪除？ Ans.：那個按鈕是「多工鍵」，其首要用途是讓使用者在各程式間進行切換， 要刪除的話，只要按住要刪除的程式，然後往左或往右移便可，但在橫向介面時， 是要往上移動；另外「一鍵刪除」所有在多工內的程式，必須要Root翻譯 32.不當心點到「一律利用」，該如何解除設定？ Ans.：請進入「設定-利用程式」，找出您點選「一律利用」的程式，然後點擊進去， 再往下滑點選「斷根預設值」，若是「已下載」的清單內沒有的話，請由右往左滑兩次， 切換至「所有程式」。 33.該啟用my Xperia嗎？ Ans.：my Xperia是Sony手機專用的搜索手機辦事，小我建議開啟， 可是這項辦事是從Sony原廠的4.2.2版韌體起頭才有新增， 啟動方式為進入「設定-Xperia-my Xperia」，然後勾選啟動。 34.該怎麼新增、移除Home頁面，或是變動連按兩下Home鍵後，所顯示的Home頁面？ Ans.： http://i.imgur.com/4LbX861.jpg 點選右上角黃色圓圈可以移除頁面， 點選左上紅色圓圈就可以設定今朝頁面為連按兩下Home鍵後，所顯示的Home頁面翻譯 35.長按Home鍵後，跑出Google Now，該怎麼關掉？ Ans.：若是只是不想用Google Now的卡片，那麼可以往下滑到底 http://i.imgur.com/JBnmRSP.png ，點選右下角的三直點，再點「設定」 http://i.imgur.com/0vXKU99.png ，然後封閉「Google即時資訊」就能夠了， 但若是是希望連長按Home鍵都不會出現「Google搜尋」的話， 請到「設定-利用程式-所有程式」中停用「Google搜索」， 但這樣會使「Google搜尋」這個程式無法利用。 36.該不應開「行動定位WiFi」、「低電量模式」、「Stamina模式」？ Ans.：起首小我不建議開啟「低電量模式」， 因為「低電量模式」一啟動會強迫切斷所有網路資料傳輸， 只保存語音德律風網路，利用上會很不輕易；而「步履定位Wi-Fi」可視需求而定， 若是進展手性能自動幫您切換WiFi與行動網路的話，可以選擇啟用； 最後「Stamina模式」個人建議開啟，可以幫忙節省待機時的耗電量。 37.Stamina模式該若何新增破例程式？ Ans.：請進入「設定-電源管理」， http://i.imgur.com/ficX2yz.png 然後點選「Stamina模式」字樣處， http://i.imgur.com/BFenBwC.png 再點選新增運用程式，而自更新為4.2.2版後， 新增的體例分為「運用程式」與「其他所有辦事」兩種， 要移除破例程式的話，只要點選「X」就能夠了。 38.「Stamina模式」到底有什麼用？ Ans.：「Stamina模式」是在封閉螢幕1分鐘後，堵截WiFi與步履網路等資料傳輸， 僅保存語音德律風、簡訊的網路，且只有破例程式可以繼續利用網路； 別的就小我利用經驗，423版的「Stamina模式」應該有小bug， 因為423版時許多我沒加到破例程式的程式都能利用網路， 而更新為244版後，就沒有這問題了。 39.為何螢幕關閉後，網路會完全被切斷？ Ans.：應該是因為啟動了「Stamina模式」。 40.為何有未接來電或新簡訊進來，但LED通知燈卻沒亮？ Ans.：Sony原始的設定下，開啟「Stamina模式」後，會連LED通知燈都關掉， 而要比及韌體更新後，在「設定-顯示」內新增「閃灼燈光通知」後，才能解決此問題 http://i.imgur.com/jVJtoo1.png 翻譯

41.為何螢幕解鎖後，立刻開需要連網的程式，卻顯示無法連線？

Ans.：開啟「Stamina模式」後，因為會切斷WiFI與步履網路， 且不讓非破例程式使用網路，故在解除待機後，仍需要幾秒鐘來恢復網路連線。 42.為何手機充電到90%後，LED燈就亮綠燈了？ Ans.：Sony手機設定充電到達90%後，LED就會亮綠燈，而充滿到100%時， 螢幕會主動亮起來，並在指定的螢幕休眠時候過完以後才封閉螢幕。 43.怎麼用本身的音樂當來電鈴聲？或訊息通知鈴聲？ Ans.：如果點選鈴聲或是訊息通知鈴聲後，直接跳原廠的鈴聲的話， 請到「設定-運用程式-所有程式」找出「媒體貯存空間」，並點擊進去再往下滑， 點選「清除預設值」；若是沒有任何預設程式的話，點選鈴聲後， 應當會像 http://i.imgur.com/nQ39wuU.png ，而「媒體儲存空間」內只有原廠鈴聲，

「聲音選擇器」則是除原廠鈴聲外，還能選擇本身的音樂， http://i.imgur.com/IvpWgrg.png 點擊右上角的音符就可以選擇本身的音樂來當鈴聲。 44.中文鍵盤的震動很小？ Ans.：相較於日、英文鍵盤，中文鍵盤的震動的確比力小一點翻譯 45.怎麼封閉文字輸入鍵盤的觸控音、震動？ Ans.：請進入「設定-語言與輸入裝置」， http://i.imgur.com/tCKt05C.png 依想要調劑哪一個鍵盤的觸控音、震動設定，而點選該鍵盤右邊的設定鍵； 「Xepria 中文鍵盤」的話， http://i.imgur.com/wvaYki8.png 請點選「一般設定」， http://i.imgur.com/4nBWlrv.png 下面就有觸控音與震動設定； 「Xperia 鍵盤」的話， http://i.imgur.com/cMKcAPJ.png 請點「聲音及震動」， http://i.imgur.com/EI33PnT.png 便可進行觸控音與震動的開關與強度設定； 「Xperia 日文鍵盤」的話， http://i.imgur.com/rdjGLyX.png 請點「螢幕鍵盤設定」， http://i.imgur.com/9dA8ID2.png 往下滑一點，就會有觸控音與震動的設定。 46.怎麼調劑中、英文鍵盤下，是滑動輸入，或是手寫？ Ans.：請進入「設定-說話與輸入裝配-Xperia 中文鍵盤」， http://i.imgur.com/wvaYki8.png 點選「小我化指南」即可進行相關調劑。 47.怎麼調換中、英、日文原廠鍵盤的樣式？ Ans.：請進入「設定-說話與輸入裝配」， http://i.imgur.com/tCKt05C.png 依想要調劑哪一個鍵盤的樣式，而點選該鍵盤右邊的設定鍵；「Xepria 中文鍵盤」的話， http://i.imgur.com/wvaYki8.png 請點選「小我化指南」，或是在鍵盤出現時， 長按「中」或「英」字樣鍵 http://i.imgur.com/oW42zT8.png http://i.imgur.com/fTavxMi.png ；「Xperia 鍵盤」的話， http://i.imgur.com/cMKcAPJ.png 請點「鍵盤外觀」， http://i.imgur.com/bcnJVKX.png 便可進行相幹設定；「Xperia 日文鍵盤」的話， http://i.imgur.com/rdjGLyX.png 請點「輸入面板」，或是在鍵盤出現時， 長按左下角的「あA」或是「六圓點」鍵，而長按後設定選項上排由左往至右是 「設定、擴充程式設定、半全形設定、鍵盤巨細調劑、收掉鍵盤」， 下排由左至右是「手機鍵盤、完全鍵盤、擴充完整鍵盤、五十音手寫、漢字手寫」。 48.：怎麼複製文字？ Ans.：此部分分兩種，一般在您要複製文字處快速點擊兩下，應當就會出現反白標記， 再依您想複製的部分去移動左、右的最先與結尾處， 然後點擊右上角的「複製」圖示即完成複製，而要貼上則是在要貼上的處所長按， 就會泛起「貼上」選項；別的像Chrome的網頁內容連擊兩下會變放大、縮小的情形下， 長按文字處就可以夠啟動複製功能翻譯 4、程式相關： 49.「車用模式」關不掉？ Ans.：啟動「車用模式」後在上方狀態列會呈現「車用模式」的圖案 http://i.imgur.com/feuXBJs.png ，將狀況列拉下來後 http://i.imgur.com/CBuSKbf.png ，就能夠點擊該通知封閉「車用模式」。 50.相機快速啟動不見了？或相機快速啟動後，自行起頭攝影或錄影？ Ans.：請開啟「相機」程式，爾後點擊左上角的設定圖示 http://i.imgur.com/jzm8HOs.jpg ，並從中找出「快速啟動」， 點擊「快速啟動」便可調整設定 http://i.imgur.com/Cb81L42.jpg 翻譯

51.照片為何會顯示我的地點地？

Ans.：請開啟「相機」程式，爾後點擊左上角的設定圖示 http://i.imgur.com/tVN7YyY.jpg ，並從中找出「地理標籤」，

點擊「地輿標籤」後便可調劑設定 http://i.imgur.com/9JZn1RQ.jpg 。 52.相機的聰明場景辨識拍出來的照片有點差？ Ans.：「聰明場景辨識」有時會拉高ISO值，導致成像品質變差， 可考慮用「一般」或其他場景模式進行攝影。 53.為何相機快速啟動後，都是「聰明場景辨識」模式？但從桌面啟動相機， 就是先前最後利用的模式？ Ans.：這是Sony原廠的設計，相機快速啟動都是預設利用「聰明場景辨識」。 54.裝「微信（WeChat）」後，講德律風有點怪怪的？ Ans.：「微信（WeChat）」會與「麥克風降噪功能」產生衝突， 假如一定要用「微信（WeChat）」的話， 請進入「設定-通話設定」封閉「麥克風降噪功能」翻譯 55.若何新增Small App？ Ans.：4.1版時，點選多工鍵後，旁邊就會有「＋」圖示，點擊後就會連上Play Store， 並列出相幹Small App；4.2版韌體則是先點「︿」圖示 http://i.imgur.com/Fjsy2ve.png ，然後右上角才會有「＋」圖示， 點擊「＋」圖示後，可選擇將Widget當作Small App或是從Play Store下載。 56.用原廠灌音的Small App灌音，但找不到檔案？ Ans.：若要直接播放灌音檔，從程式清單中開啟「便籤」即可播放， 或是到「內部貯存空間-com.sonyericsson.notes-voice」資料夾內讀取。 57.原廠的瀏覽器Small App可否弄玉成畫面？ Ans.：點擊原廠瀏覽器Small App的右上三直點後 http://i.imgur.com/GJeooWA.png ， 再點擊「填滿顯示區域」，就會放大到保留狀況列與虛擬鍵的大小翻譯 58.有哪些Small App對照好用？ Ans.：請見我先前寫的「雙週利用心得」的「8、Small App」部份 http://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1365089846.A.A7A.html 。 59.「Xperia Link」該怎麼用？ Ans.：「Xperia Link」是將手機的網路分享給筆電或平板電腦用的程式， 但筆電部份限制如果Win 8系統， 且小我感覺用「Xperia Link」不如直接開WiFi熱點分享還對照快翻譯 60.「聰明型連線」是做什麼用的？ Ans.：「智慧型連線」可在指定的時候或與指定的配件連接後， 主動履行利用者所指定的行為，如果要刪除「聰明型連線」內的某個事務， 請先點擊進入該事件，再點右上角的三直點便可刪除。 61.為何手機裝上底座充電後，會開啟希奇的程式，或自行秀圖？ Ans.：請進入「智慧型連線」，肯定裝上底座後的設定是不是有被開啟翻譯 62.為何Line、FB的通知會讓手機震動？ Ans.：請進入Line、FB程式內的設定去進行調整。 63.若何讓「Walkman」只播放我想播放的特定幾首歌曲？ Ans.：請將您進展播放的特定歌曲插手「播放清單」內， 可於「Walkman」內的歌曲清單或資料夾清單下，長按歌曲或資料夾， http://i.imgur.com/qt1KatS.png http://i.imgur.com/21RYDFu.png 再點選「新增位置」，即可新增或加到指定的「播放清單」 http://i.imgur.com/GfEmnch.jpg。 64.為何「Walkman」或「相簿」程式內，會顯示希奇的音樂檔或照片檔？ Ans.：因為「Walkman」與「相簿」程式都是主動讀取手機內所有的聲音檔與照片檔， 故會連其他程式的聲音檔與照片檔都被讀取，若是不希望被讀取的話， 請在該程式寄存聲音檔或照片檔的資料夾內，寄存一個名為「.nomedia」檔案。 5、更新相幹： 65.Sony手機更新必然要用PC Companion（簡稱PCC）、Update Service（簡稱US）、 或Update Service Pro（簡稱USP）更新嗎？為何不克不及從手機直接更新？ Ans.：Sony手機都會先以PCC、US這兩套Sony手機的電腦軟體來釋出新韌體， 而手機端直接更新都邑比PCC、US慢幾天，而PCC是在手機開機狀況下進行毗連與更新， US則是在關機狀態下進行連接與更新；別的USP是Sony手機經銷商用的軟體， 需要帳號、暗碼，但網路上找的到。 66.為什麼大師都在會商新韌體，但手機的更新中間卻沒有通知？ Ans.：如上題所說，手機端的更新通知要比及可直接用手機直接更新以後， 才會領受到通知，而若是是他人的手機有接收到通知，您的手機還沒接收到通知的話， 可以開啟「更新中心」並從頭更新看看。 67.必然要三不五時來這版或Mobile 01看文，才能知道有無新韌體可更新嗎？ Ans.：沒必要，如前題所述，當可以直接用手機更新， 且手機的「更新中心」接獲更新通知後，就會自行通知，無須上網關注翻譯 68.為何統一版韌體PCC、US、USP下載的檔案容量會比手機直接更新來得大？ Ans.：因為PCC、US、USP等電腦軟體都是下載整個韌體資料包， 而手機端的「更新中間」則只下載新版韌體與目前手機運作韌體有差異或更新的部分。 69.手機更新韌體失敗，手機赓續主動重開機，該怎麼辦？ Ans.：請先同時按住電源鍵與音量向上鍵10秒，比及手機震動三下後再鋪開以強迫關機， 然後把手機再充電1~2小時，以確保手機的電量在60~70%以上， 然後再以US進行韌體更新，並根據US的畫面申明進行更新，並可參考： http://www.ptt.cc/bbs/Android/M.1370618660.A.A63.html 。 70.為何用US更新，但卻在一起頭接USB線的處所一直失敗？ Ans.：利用US的情形下，是要先按住音量向下鍵，然後再插入MicroUSB毗連線， 比及US的畫面顯示可以鋪開音量向下鍵後，再行攤開。 71.更新韌體後，需要還原原廠嗎？ Ans.：小我並沒有每次更新都還原原廠， 今朝只有從4.1升上4.2時的第一次更新有還原原廠， 而MobileComm有版友建議在韌體有大改版後，還原原廠會比較好一點翻譯 72.更新韌體後，有什麼出格要注意的嗎？ Ans.：唯一要注重的就只有『McAfee』、『TV Go』、『Music Go』、『瘋遊戲』、 『瘋下載』等原廠預裝程式會被裝回來，而如第15題所說， 『McAfee』一定要刪除，其他依您的喜好與需求決定。 6、進級4.2後的相幹問題： 73.升級上4.2後，解鎖畫面會有一刹時泛起方框？ Ans.：這是Sony原廠的設計翻譯 74.進級上4.2後，解鎖畫面的那句「往上或往下滑動以解鎖」不會消逝？ Ans.：這也是Sony原廠的設計，是提醒利用者如何解鎖的。 75.升級上4.2後，Walkman快速啟動消逝，該怎麼弄回來？ Ans.：很遺憾的，到今朝為止無法弄回來， 但可使用『Folder Organizer』來達成近似的結果， 請先安裝『Folder Organizer』的免費版，並新增一個快速啟動用的標籤， 並將但願能快速啟動的程式設定在此標籤內，然後在解鎖畫面由左往右滑動 http://i.imgur.com/daUg6od.jpg ，點下畫面中央的「＋」圖示， 選擇「FO Widget 4 X 1」、「FO Widget 4 X 2」、「FO Widget 4 X 3」的任一個 （備註：「FO Widget 4 X 4」無法使用），便可完成快速啟動的新增， 如： http://i.imgur.com/LT3jmM1.jpg 。 76.升級上4.2後，快速啟動頁面能新增的項目有點少，能不克不及變多？ Ans.：請參考第75題的方法，新增自己想要的快速啟動項目。 77.升級上4.2後，在解鎖畫面新增快速啟動頁面，但該怎麼刪除？ Ans.：請長按要刪除的快速啟動頁面，爾後比及畫面變小後，往上滑動便可刪除。 78.進級上4.2後，該若何設定下拉快捷，可否排序？ Ans.：設進入「設定-顯示設定」 http://i.imgur.com/M5okafO.png ， 點擊「快速設定」 http://i.imgur.com/7ul26Kn.png 勾選您要的下拉快捷， 要調劑遞次的話，請長按該項目最前面的四虛線直線處，然後上下移動， 下拉快捷的挨次就會一併調劑。 79.升級上4.2後，電源選項的截圖功能不見了，該怎麼截取畫面？ Ans.：很遺憾的，Sony原廠拿掉電源選項的截圖功能了， 請以「同時按住電源鍵與音量向下鍵」來進行畫面截圖， 或是利用新增的「剪輯辦理員Small App」 http://i.imgur.com/Fjsy2ve.png 來進行截圖，而「剪輯經管員Small App」的截圖能在「便籤」中看到， 且會儲存在「內部貯存空間-com.sonyericsson.notes-clip_small_app」資料夾內。 80.進級上4.2後，開辟者選項不見了？ Ans.：請進入「設定-關於手機」 http://i.imgur.com/dBDBdUH.png ， 然後陸續點擊「軟體版本」7下，再回到上一層就會呈現「開辟者選項」。 81.從4.1更新到4.2後，螢幕耗電量變高了？ Ans.：以Xperia Z與ZL來講，自4.1版時的韌體版本號10.1.1.A.1.253 （台灣未推送，台灣是直上更新的10.1.1.A.1.307）最先， 整體螢幕的顯示就變的更亮、更豔麗了，而螢幕變耗電只是相對的價格翻譯 7、維修相關： 82.Sony手機維修該送哪裡對照好？ Ans.：小我建議的送修點優先度由高到低為：a.有修手機的Sony原廠維修中間、 b.沒修手機的Sony原廠維修中間、c.各大電信商門市或通訊行； 可參考Sony的原廠維修中心一覽表網頁： http://tw.sony-asia.com/section/servicecentres 翻譯 －－－ 以上一些小我心得，供各人參考，也歡迎大家幫手彌補其他解決方式， 或是其他問題的解決方式。

來自: https://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1378218352.A.692.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932