不知道讀者同夥有沒有利用 google keep 呢？這是華頓翻譯公司最喜歡的 google 辦事之一，可以快速插手記事、備忘錄或清單，也具備提示、多人協作、標籤和色彩等功能，因為它的自動同步特征，無論在動作裝配或桌面都能快速存取內容（也能搭配擴充功能），後來接續更新到場新功能，已經算得上長短常成熟的服務，即便如斯，google keep 仍然保持一貫的簡練，像其他 google 服務一樣讓利用者覺得安心翻譯
左下角會顯示「已擷取的圖片文字」提醒訊息，同時辨識出來的文字就會顯示於備註，可以直接全選、複製貼上於其他編纂器使用，或是複製到 google 文件進行編纂翻譯
開啟 google keep 登入你的 google 帳戶就可以入手下手利用。以下我操作示範都是以桌面版為主，不用額外、安裝下載擴充功能，直接透過瀏覽器完成所有步調。
step 3
開啟後點選一下「新增記事…」，底下會出現一排功能按鈕，點選「新增圖片」，選摘要辨識的圖片將它上傳到 google keep（或者直接將圖片拖曳到畫面中也會上傳）。
step 1
在 google keep 中有一個對照少被發現的功能，那就是內建「光學字元辨認」（optical character recognition，ocr）系統，這是什麼呢？簡單來說，一般可以編纂、選取包羅複製貼上的都是純文字，如果翻譯公司的文字呈現在圖片中，除了以肉眼將內容從頭打成文字外，更快的方法就是透過 ocr 機械自動辨識將它轉成純文字輸出。
以往 ocr 大多需要軟體才能做到，並且對於中文的辨識度不那麼顯著，既然是 google 供給的服務，背後有複雜技術力，辨識速度和準確性十分可怕！幾近是圖片上傳後按個按鈕就即時轉換所有文字內容，對於中文也一樣沒問題！若是恰好需要圖片轉文字，不消辛苦找尋 ocr 軟體了，google keep 自己就內建這項功能。
step 2
接著點選下方選單列的「…」，再按一下「擷取圖片文字」就可以利用 ocr 功能。
圖片上傳到 google keep 後看起來會像下圖，利用者也能夠輸入標題和備註內容，右下方會顯示最後編纂時間。所以更動都會在 google keep 主動同步儲存，假如你有多台裝配的話只要登入統一個 google 帳戶就可以存取相同內容，異常方便。
留言列表
